The Originals © by Arnold Rypens

Artiest: Etta James
Auteur: Ellington Jordan/Bill Foster
Label: Cadet
Jaar: 1967

Opgenomen in Muscle Shoals voor haar Tell Mama album. Ook B-kant van dat titelnummer en dus oorspronkelijk geen hit voor haar. Etta claimt co-auteurschap (onder de naam van haar ex Bill Foster) die beweert dit samen met Fugi (Ellington Jordan) geschreven te hebben aan de piano van Chino Prison, terwijl hij daar maar vanaf '68 vastzat; in '67 zat Bill nog vast in Vacaville.

Covers:

1969:: Chicken Shack [gezongen door Christine Perfect, weldra bij Fleetwood Mac, hit UK]
1969:: Clarence Carter
1970:: Spencer Wiggins
1970:: Fugi [auteur als I'd Rather Be A Blind Man ook op Cadet, zie voetnoot]
1972:: Rod Stewart
1972:: Bettye Swann
1973:: Margie Joseph
1977:: Christine Perfect
1985:: Wilfrido Vargas [als El Ciego; merengueversie]
1986:: Ruby Turner
1987:: Koko Taylor
1987:: B.B. King [met Etta]
1990:: Sydney Youngblood
1993:: Long John Baldry [zang: Kathi McDonald]
1995:: Paul Weller
2002:: Mary Coughlan
2008:: Dana Fuchs
2009:: Trixie Whitley [met Daniel Lanois]
2011:: Beth Hart & Joe Bonamassa
2012:: Mick Hucknall
2012:: Leela James
2015:: Chris Stapleton [zelfde mood, beat & toon in Tennessee Whiskey (zie daar)]
2016:: Beyonce
2018:: Helmut Lotti
2022:: Rory Block

Fugi is pseudoniem van coauteur Ellington Jordan. De andere coauteur staat voor Etta James, of liever voor haar toenmalige echtgenoot. Zogezegd om belastingtechnische redenen maar eigenlijk omdat ze dit nummer gladweg stal van een dief die zichzelf toen niet kon verdedigen. Fugi zat vast voor gewapende overval en voordien voor desertie. Bedacht deze song in de pianoroom in de San Quentin gevangenis nadat het ook nog eens uitgeraakt was met zijn vriendin. "No Etta James visited me and sat next to me at no piano".

I'D RATHER GO BLIND

Gerelateerde items

Contact