LASS OF ROCH ROYAL, THE

Aangemaakt op 26/05/2025
Laatste aanpassing op 28/06/2025

Artiest: Paul Clayton
Auteur: traditional
Label: Folkways
Jaar: 1956

Lange ballade rond de dramatische gevolgen van ongehuwde zwangerschap binnen puriteinse maatschappijen. Roud #49, Child #76. Ook als Lord Gregory. Oudste publicatie als broadside onder titel The Lass Of Ocram (Londen - 1844 of zelfs eerder). Pauls versie op Folk Ballads Of The English Speaking World. Ierse versie The Lass Of Aughrim komt voor in The Dead uit The Dubliners van James Joyce (1914).

Covers:

1956:

Ewan MacColl [als Lord Gregory]

1960:

Neil Morris [als The Lass Of Loch Royale]

1960:

Jean Ritchie [als Fair Annie Of Lochroyan; versie waarin Lord Gregory de hand aan zichzelf slaat bij het horen van zijn geliefdes lot]

1963:

Hedy West [als Who's Going To Shoe Them Pretty Little Feet]

1964:

Peggy Seeger [op album Who's Going To Shoe Your Pretty Little Feet?]

1964:

Shirley Collins & Davy Graham [als Lord Gregory; Shirley kende toen al Elizabeth Cronins versie]

1965:

Corries [als Lord Gregory]

1967:

Isla St. Clair [als Anne Of Lochroyan]

1969:

Elizabeth Cronin [als Lord Gregory; veldopname door Alan Lomax in County Cork in '51 (dus eigenlijk de oudst bewaarde opname); Lomax moest zijn microfoon zowat tegen de lippen van dat bejaarde besje houden om er iets aan over te houden; voor het eerst uitgebracht op The Folk Songs Of Britain Vol. 4: The Child Ballads 1 (Caedmon)]

1976:

Maddy Prior & June Tabor [als Lass Of Loch Royal]

1981:

Boys Of The Lough [als Lord Gregory]

2000:

Susan Lynch & Ewan McGregor [als The Lass Of Aughrim in John Huston-film The Dead, naar een hoofdstuk uit James Joyces Dubliners; Susan & Ewan zijn daarin Nora Barnacle en Joyce zelf]

2006:

Steeleye Span [als Lord Gregory]

2018:

Lisa O'Neill [als The Lass Of Aughrim]

2019:

Martin Simpson [als Who's Going To Shoe Your Pretty Little Foot?]

Zie ook: Who's Gonna Shoe Your Pretty Little Feet.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter