GOOD MORNING TO ALL
Aangemaakt op 28/02/2003Laatste aanpassing op 17/12/2023
Artiest: Mildred Hill & Patty Smith Hill
Auteur: Mildred Hill/Patty Smith Hill
Jaar: 1893
Mildred, organiste en onderwijzeres, schreef de muziek, haar zus Patty, hoofd van de Louisville Experimental Kindergarten School in Kentucky, de tekst van dit kinderlied bedoeld om door hun klasjes gezongen te worden bij het begin van elke nieuwe schooldag. En telkens er dan eentje jarig was kwam daar als vanzelf een speciaal stroofje bij. Gepubliceerd in liedboek Song Stories For The Kindergarten in 1893, hetzelfde jaar dat hun vooruitstrevende onderwijsmethode bekroond werd op de Chicago World Fair.
Covers:
- 1924:
Robert H. Coleman [als Happy Birthday To You, o.a. in Broadway-musical The Band Wagon ('31) en in Broadway-musical As Thousands Cheer van Irving Berlin ('33)]
- 1927:
Dmitri Shostakovich [als trumpetsolo in zijn Symphony n° 2 (To October), ter gelegenheid van de 10de verjaardag van de Oktoberrevolutie]
- 1933:
Lucille Lipps [voor Western Unions eerste gezongen telegram, gericht aan Rudy Vallee]
- 1934:
Shirley Temple [in filmdebuut Baby, Take A Bow]
- 1938:
Jimmy & The Bandits [in film Little Miss Broadway]
- 1939:
Judy Garland [in '41 in film Life Begins For Andy Hardy]
- 1940:
- 1946:
Jane Powell & Walter Pidgeon [in film Holiday In Mexico]
- 1951:
Mario Lanza [in film The Great Caruso]
- 1953:
- 1955:
Igor Stravinsky [in Greetings Prelude]
- 1961:
Shadows [voor Cliff op album 21 Today]
- 1962:
Marilyn Monroe [in Madison Square Garden voor JFK's 45ste verjaardag]
- 1963:
Beatles [als Happy Birthday Saturday Club (BBC)]
- 1968:
- 1968:
Idle Race [met Jeff Lynne op lp Birthday Party]
- 1977:
- 1989:
- 1990s:
Kiri Te Kanawa [alle als Happy Birthday To You]
- 1998:
Geri Halliwell [bij 50ste verjaardag Prince Charles]
- 2003:
Capt. Beefheart [als Happy Earth Day; 35 seconden-versie via de telefoon op charity album Where We Live]
Een derde zuster, Jessica Hill, was op den duur het oneigenlijk gebruik van de Hill-melodie zat en begon een rechtszaak tegen al die gederfde Happy Birthday-inkomsten, gewonnen in 1935. Dat was de moeite: de song levert jaarlijks 2 miljoen dollar aan royalty's op. Warner Communications kocht de rechten van de familie Hill in 1988 voor $25 miljoen. Volgens het Guinness Book Of World Records is Happy Birthday To You een van de drie meest populaire stukken in de Engelse taal, samen met Auld Lang Syne en For He's A Jolly Good Fellow.
