Artiest: Sam Manning
Auteur: Sam Manning
Label: Columbia
Jaar: 1926
Instrumentaal. Trinidadiaan die al jazz met mento mengde volle dertig jaar voor dat gebruikelijk werd. Heruit op comp Trinidad 1912-1941 (Harlequin - 1992).
Covers:
Gerald Clark & his Calypso Orchestra [met Macbeth The Great op Guild als My Donkey Want Water]
Macbeth The Great [idem; ware naam: Patrick MacDonald; opereerde toen net als Lord Invader vanuit New York; ook liveversie op Rounder-cd Calypso After Midnight in de Alan Lomax-reeks]
Shep Fields [als Hold It Joe; zang: Toni Arden & Bob Johnstone]
Louise Bennett [pre-Belafonte, op plaat met ook al een Day Dah Light (zie daar)]
Harry Belafonte [als Hold 'Em Joe in zijn eerste musical John Murray Anderson's Almanac]
Charmer [idem; verwijzend naar Belafonte's succesversie in de tekst; ware naam: Louis Farrakhan, tegelijk calypsonian en controversiële leider van de Nation Of Islam; uit de Broadway-musical John Murray Anderson's Almanac]
Jo Leemans [als Lieve Jo]
Rolf Harris [tekstuele inspiratie voor zijn Tie Me Kangaroo Down Sport; omdat zijn 'kangaroo' één lettergreep meer telt dan de 'donkey' uit het origineel werd wel uitgeweken naar een andere tune]
Cocktail Trio [als Op Een Kangoeroe Eiland; top 10 NL]
Yellowman & Fathead [in Donkey Want Water]
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)