Artiest: Brendan Behan
Auteur: Dickey Shannon
Label: Spoken Arts Records
Jaar: 1956
Introductie tot zijn doorbraakstuk The Quare Fellow (1954). Met verwijzing naar de muizen in zijn gevangeniscel, toen hij vastzat voor zijn aandeel in IRA-activiteiten (Mountjoy Prison in Dublin). Met die triangel werden de gevangenen 's morgens ruw gewekt en die hangt daar nog steeds maar wordt uiteraard niet langer gebruikt. Brendan zong dit voor het eerst buiten een pub in RTE-radioprogramma The Ballad Maker's Saturday Night in 1952, maar vestigde pas helemaal zijn reputatie van "drinker met een schrijfprobleem" toen hij aangeschoten en wel deze zelfde Auld Triangle ten beste gaf tijdens een BBC-tv-show in 1956 toen zijn stuk ondertussen ook in Engeland een succes aan het worden was. Het stuk ging in première in de Pike Theatre Club, Herbert Lane in Dublin in november '54 en werd in '62 verfilmd.
Covers:
Ewan MacColl [als The Banks Of The Royal Canal]
Dominic Behan [als Old Triangle op Topic-lp Sings Irish Folksongs And Ballads (zie ook: The Zoological Gardens)]
Liam Clancy [als The Royal Canal]
Ian & Sylvia [idem]
Dubliners [als The Old Triangle]
Bob Dylan & The Band [Basement tape]
Chris Eldridge-Marcus Mumford-Chris Thile-Justin Timberlake-Gabe Witcher [in film Inside Llewyn Davis]
Geïnspireerd op de melodie van de music hall tune Never Let Your Braces Dangle. Sommigen zien er zelfs een verre aanhef in van Dylans Mr. Tambourine Man. Overigens nam Dylan een eigen versie van The Auld Triangle op samen met The Band tijdens de sessies voor de Basement Tapes (Bootleg Series Vol 11).
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)