Artiest: Marianne Michel
Auteur: Louiguy/Edith Piaf
Label: Odéon
Jaar: 1945
Vriendin van Piaf met het orkest van Jean Faustin; goed onthaalde versie die la môme deed besluiten haar chanson zelf ook op te nemen.
Covers:
Dick Jones [als You're Too Dangerous Cherie; zang: Buddy Clark]
Rita Williams [als Take Me To Your Heart Again]
Gracie Fields [Engelse versie met oorspronkelijke titel]
Bob Scholte [als Mijn Schoonste Roos]
Dean Martin [als You're Too Dangerous Cherie]
Conny Stuart [als Les Filles en rose]
Grace Jones [Top 5 NL]
Zangeres Zonder Naam [als Mijn Schoonste Roos]
Wendy Van Wanten [als Duizend Regenbogen]
Jenny Arean [als Les Filles en rose]
Alex [als Een Bossie Rooie Rozen]
Preservation Hall Jazz Band [zang: Angelique Kidjo]
Andrea Bocelli [met de stem van Piaf]
Lady Gaga [in A Star Is Born]
Thomas Dutronc [met Billy Gibbons]
Ook al schreef Piaf dit chanson grotendeels zelf (als Les Choses en rose), was zij dus niet de eerste die het opnam. Meer nog, omdat zij niet geslaagd was voor het toelatingsexamen voor compositie uitgeschreven door de SACEM (de Franse SABAM - BUMA/STEMRA), mocht de muziek niet op haar naam worden geregistreerd. Louiguy (Luis Guglielmi) werd toen gevraagd om het af te werken. Componist was nog een beschermd beroep in die jaren. Er werd ook gefluisterd dat ze zakte omdat ze in Paris Méditerranée een paar lijnen had staan die het Vichy regime niet gunstig gezind was: "Il y a des gens bizarres dans les rues et dans les gares".
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)