Contact
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)
Artiest: Dan Daniels
Auteur: Jerry Leiber/Mike Stoller
Label: Epic
Jaar: 1968
Geïntroduceerd door de Engelse Georgia Brown in 1966 voor de BBC maar daar werd geen opname van gemaakt. Dan Daniels is een deejay uit New York en was gevraagd door Epic om de tekst in te spreken over een van tevoren opgenomen basistrack. Leiber & Stoller protesteerden. Die hadden eerder vruchteloos getracht dit aan Marlène Dietrich te slijten. Tekst geïnspireerd door een verhaal van Thomas Mann uit 1896: Enttäuschung (Ontgoocheling). Sommige delen van die tekst worden letterlijk overgenomen.
Covers:
Leslie Uggams [op haar lp What's An Uggams? in een productie van coauteurs Leiber & Stoller]
Peggy Lee [in arrangement van Randy Newman; hit US]
Martine Bijl [als Meer Is 't Niet]
Hildegard Knef [als Wenn das alles ist]
Strangers [als Is Da Dan Al]
Sacha Distel [als Si ce n'est que ça]
Cristina Monet [in een arrangement van August Darnell; versie uit de handel genomen toen Leiber & Stoller erachter kwamen dat de tekst was aangepast; Siouxsie Sioux gebruikte dit als showopener]
Paul de Leeuw [als Dat Wat Overblijft onder alias Bob de Rooy]
Alan Price [in gelijknamige film]
P.J. Harvey [in film Basquiat]
Bette Midler [op Higher Ground, een benefietconcert voor de slachtoffers van orkaan Katrina]
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)