Artiest: Five Satins
Auteur: Fred Parris
Label: Ember/Standard
Jaar: 1956
Geschreven door Five Satins-lid Fred Parris, die onder de wapens was toen dit nummer werd opgenomen. Een van de tien titels in The History Of Rock 'N' Roll In 10 Songs van Greil Marcus.
Covers:
Kool Kats [als Dans la nuit mon amour]
Santo & Johnny [als I'll Remember (In The Still Of The Nite); instrumental]
John Sebastian [als In The Still Of The Night (I Remember Parris)]
Boyz II Men [n°3 US]
Deze rock-'n-roll-classic is dankzij talloze re-releases op oldiescompilaties een millionseller die - alleen al wat de mechanische rechten betreft (= één dollarcent per verkocht exemplaar) - aan de auteur tienduizenden dollars had moeten opbrengen, om nog te zwijgen over de uitvoeringsrechten (= twee en een halve dollarcent per radio airplay). Als Fred Parris bovendien de publicatierechten op zijn nummer voor zich had kunnen houden, had hij ook geld tegoed op al die coverversies. Wat er in werkelijkheid gebeurde vertelt Parris in een interview aan Reebee Garofalo, gepubliceerd in Jannette Dates & William Barlow's Split Image: African Americans In The Mass Media (Washington DC - Howard University Press, 1990 - p. 72). Het is niet omdat de naam van Fred achter dat nummer stond dat hij automatisch die rechten inde. Eerst moest hij bij BMI geregistreerd staan. Maar wist die jonge, onervaren Fred veel wat BMI was zolang niemand hem daarover inlichtte. Het leek er zelfs sterk op dat men er baat bij had hem juist in het ongewisse te laten, wat niet eens zo moeilijk was zolang Fred In het leger zat. Toen hij daar twee jaar later uit kwam was de grootste verkoop natuurlijk al lang achter de rug. Al die tijd had iemand anders in zijn plaats bij BMI geregistreerd gestaan. Daartegen protesteren of procederen was toen nog ongebruikelijk, zeker voor een kleine zwarte begin jaren 60.
Niet te verwarren met In The Still Of The Night van Cole Porter (zie daar).
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)