
Artiest: Marty
Auteur: Monthélus/Georges Krier
Label: Perfectophone
Jaar: 1923
Francis Marty was tenor in de opera van Monte Carlo en dit was één van vier "chansons humanitaire" die hij van Monthélus opnam (ware naam: Gaston Mardochée Brunswick). Antioorlogslied geschreven in 1919 over de slachtingen van de Groote Oorlog op de hellingen langs de Somme en in de Champagne, die rood kleurden van het bloed. Tegelijk een aanklacht naar diegenen die de oorlog bevelen maar er zelf nooit in sneuvelen.
Covers:
Wim De Craene [als De Rode Heuvel op tekst vertaald door Jaap van de Merwe; was ook slotnummer van De Craenes lp Live 78; die nam wel meer teksten van Jaap over, de meeste geschreven voor diens VARA programmareeks 't Oproer Kraait: Lege Buik, Meneer het Kamerlid, 't Is Om De Poen Te Doen en Recht Naar De Kroegen En De Wijven (zie ook: Ballade de bonne doctrine à ceux de mauvaise vie)]
Kristien Dehollander [op We Died In Hell, They Called It Passchendaele]
Motivés [alias Zebda op Chants de lutte]
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)