VETSHERNI ZVON

Aangemaakt op 30/11/2022
Laatste aanpassing op 30/12/2022

Artiest: James McCool
Auteur: Ivan Kozlov/Alexander Alyalyev
Label: Victor
Jaar: 1906

Als Those Evening Bells. Russisch volkslied (1828). Kozlov vertaalde toen vrij letterlijk een tekst van Thomas Moore uit 1818, die op muziek stond van John Andrew Stevenson (Those Evening Bells, met als ondertitel: The Bells Of St. Petersburg). Nadat Ivan Kozlov in 1828 de Russische tekst had geschreven hoorde daar de nieuwe melodie van Alyalyev bij.

Covers:

1926:

Don Kosaken Chor [als Monotonously Rings The Little Bell; in '27 ook als Einsam klingt das kleine Glocken en als Les Cloches du soir, in '56 in film Das Kosaken Lied als Abendglocken]

1934:

Oskar Joost Tanz-Orchester [als Leise tont die Abendglocke]

1951:

Gerhard Wendland [als Abendglocken Tango]

1951:

Jean Walter [als Als 't Klokje Roept]

1960:

Harmonia Zusjes [als Achter In 't Stille Klooster (Klopt Een Arme Moeder Aan)]

1964:

Zangeres Zonder Naam [idem]

1968:

Ivan Rebroff [als Abendglocken]

1978:

Vader Abraham & De Smurfen [als Wij Zijn Niet Bang]

2004:

Helmut Lotti

2009:

André Rieu [als Einsam klingt das kleine Glockchen]

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter