BOLAKINS (LAMKIN)
Aangemaakt op 06/12/2021Laatste aanpassing op 22/11/2025
Artiest: Mrs. Lena Bare Turbyfill
Auteur: traditional
Label: L.o.C.
Jaar: 1939
Field recording in Elk Park, NC door Herbert Halpert. Child ballad #93, Roud #6. De tekst circuleerde al op broadside gedrukt bij John Pitts in Londen circa 1820. Cecil Sharp & Maud Karpeles noteerden in 1917 in Kentucky een versie als Lamkin bij Mevr. Cis Jones uit Clay County; zij zong het hen toch voor ook al was ze lid geworden van de Holiness Sect (Holy Rollers). Sharp kende de song al van in 1909, toen hij een versie noteerde van Sister Emma, een non uit Berkshire. Zelfde song stond ook vermeld in Thomas Wrights Romance Of The Lace Pillow (1924), over kantklossen in Buckinhamshire, Bedfordshire en Northamptonshire in de tweede helft van de 19de eeuw. De song was een hit in die werkhuizen maar denk daarbij vooral niet aan kwezelarij: hij stond aanzien als een van de meest bloeddorstige songs binnen het folkrepertoire! Misschien juist daarom door Dublin band Lankum omarmt.
Covers:
- 1955:
Frank Proffitt [als Bo Lamkin; Frank Warner-opname in Reese, North Carolina]
- 1955:
Ben Butcher [als Cruel Lincoln, uitgebracht in '88 op The Voice Of The People Vol. 3]
- 1956:
Ed McCurdy [met Erik Darling als Lamkins op Elektra-lp Blood, Booze & Bones; dit is dan ook een gruwelijke ballad]
- 1956:
A.L. Lloyd [als Long Lankin]
- 1966:
Ewan MacColl [als Lamkin]
- 1966:
Peggy Seeger [als Lammikin]
- 1967:
Hedy West [als Beaulampkin]
- 1975:
Steeleye Span [als Long Lankin]
- 1976:
Martin Simpson [als Beaulampkin]
- 1993:
Martin Carthy & Dave Swarbrick [als Long Lankin]
- 2016:
Shirley Collins [als Cruel Lincoln op Lodestar]
Bolakins, the finest mason that ever laid stone, He built a fine castle, and pay he got none. Deze eerste tekstregel in een aantal opgetekende versies wijst erop dat de historische Lamkin een bouwvakker moet zijn geweest die onbetaald bleef na geleverd vakwerk aan een kasteel in Northumbria en zijn toorn is beginnen botvieren door een kleinkind van de kasteelheer te vermoorden met medeplichtigheid van een min die hem had binnengelaten. De min werd gevat en verbrand, Lamkin hing zichzelf op. Er wordt verder gesuggereerd dat die Lamkin of Lambkin mogelijk uit Vlaanderen kwam (Lambert? Rankin?). Het is een vaststaand feit dat in de middeleeuwen de beste vaklui daar vandaan kwamen.
