Artiest: Silesian folk melody
Auteur: traditional
Jaar: 1677
Tekst voor het eerst vermeld in het Münster Gesangbuch. Vaak aanzien als een Midden-Europees (Duits, Tsjechisch, Pools) kruisvaarderslied, terwijl geen oudere aanwijzing betreffende de tune bestaat voor 1842 (in bundel Schlesische Volkslieder).
Covers:
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben & Ernst Richter [als Jesus über Alles; Hoffmann von Fallersleben schreef ook Das Lied der Deutschen met zinsnede Deutschland über Alles]
Bernhard Ingemann [populair Deens kerstlied als Pilgrimssang; eerste regel: Dejlig er jorden, Heerlijk is de aarde]
Joseph August Seiss [als Fairest Lord Jesus, ook bekend als Beautiful Savior]
Cecilia Baath-Holmberg [in het Zweeds als Härlig är jorden, naast kerstlied ook geliefd bij begrafenissen]
Catharina van Hille-Gaerthé [als Eeuwen Geleden (kwamen getreden, herders in Bethlehems arme stal)]
Bing Crosby [als Beautiful Savior]
Jens Christian Aaberg [als Fair Is Creation]
Tennessee Ernie Ford [idem]
Burl Ives [als Fairest Lord Jesus]
Willy & Willeke Alberti [als Eeuwen Geleden]
Pat Boone [als Fairest Lord Jesus]
Sissel [als Deilig er jorden]
Amy Grant [als Fairest Lord Jesus]
Frode Fjellheim [tune verwerkt in Eatnemen Vuelie uit Disney-animatiefilm Frozen]
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)