FUNICULI FUNICULA
Aangemaakt op 10/02/2002Laatste aanpassing op 13/12/2023
Artiest: Luigi Denza
Auteur: Luigi Denza/Peppino Turco
Jaar: 1880
In Napolitaans dialect. Voor het eerst gezongen in hotel Quisisana in Castellammare di Stabia bij de plechtige inhuldiging van de tandradbaan naar de top van de Vesuvius (Funiculare del Vesuvio). Dat extra muzikale steuntje was welkom want toeristen leken aanvankelijk niet zo happig op dat 'monster van ijzer en staal', bleven liever te voet gaan of op de rug van een ezeltje, zoals tot dan toe gebruikelijk. De kabelbaan heeft ondanks enige moderniseringen de tand des tijds niet doorstaan, al overweegt de gemeente Ercolano (Herculaneum) de reconstructie van die oorspronkelijke funiculare. Edoch: non è stato ancora possibile trovare un axccordo.
Covers:
- 1887:
Richard Strauss [melodie in Neapolitanisches Volksleben, de vierde beweging uit zijn orkestrale suite Aus Italien; ging ervan uit dat het om een traditionele melodie ging, quid non]
- 1896:
Ferruccio Giannini [oudste opname]
- 1898:
Dumont Minstrels [op Berliner]
- 1914:
- 1915:
- 1921:
- 1924:
- 1936:
- 1939:
- 1956:
- 1956:
- 1959:
- 1961:
- 1977:
- 1998:
- 2000:
- 2001:
Brave Combo [met Cathy Fink en Marcy Marxer]
- 2010:
Bennie Jolink & Jan Wilm Tolkamp [als Jagen In 't Bos]
