CABBAGE HEAD

Laatste aanpassing op 03/05/2010

Artiest: Rabbit Foot Minstrels
Auteur: traditional
Jaar: 1920

Minstrel Child #274 (Our Goodman) wijst op Schotse origine (18de eeuw). Ook elders in Europa duiken varianten op, ook bij ons. Dit is het lied van de man die avond na avond dronken thuiskomt en stukje bij beetje moet vaststellen dat hij niet langer de enige heer des huizes is. Wie dronk er van mijn kopje? Wie ligt daar in mijn bedje? Ach, zegt zijn vrouw, dat is geen hoofd, dat is een kool (cabbage). Net zo goed verwant aan 7 Drunken Nights als aan Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen.

Covers:

1920s:

Al G. Fields Minstrels

1928:

Lena & Sylvester Kimbrough [als Cabbage Head Blues]

1929:

Coley Jones [als Drunkard's Special op de Anthology of American Folk Music]

1937:

E.C. Ball & Orna [als Three Nights Drunk]

1940s:

Sam & Kirk McGee

1948:

Tom Archia

1956:

Ewan MacColl [als Our Goodman]

1960:

Weavers [als You Old Fool]

1961:

Pete Seeger [als Four Nights Drunk]

1961:

Harry Cox [als Our Goodman]

1965:

John Jacob Niles [idem]

1967:

Dubliners [als Seven Drunken Nights; verboden in Ierland, top 5 UK; leerden het van sean nos zanger Joe Heaney, één van hun drinkebroers in stamkroeg O'Donahue's pub in Merrion Row]

1967:

Cisco Houston [idem]

1967:

Doc Watson [idem]

1968:

Seeger Sisters [als Five Nights Drunk]

1968:

New Lost City Ramblers [als Four Nights Drunk]

1968:

Brook Benton [als Intoxicated Rat]

1971:

Professor Longhair

1971:

Steeleye Span [tekstelementen in Four Nights Drunk]

1992:

Dr. John

1999:

Ruth Brown

2003:

Kate Rusby [als Goodman]

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter