VEINTE AÑOS

Laatste aanpassing op 29/05/2001

Artiest: Maria Teresa Vera y Lorenzo Hierrozuelo
Auteur: Maria Teresa Vera/Guillermina Aramburu
Label: Egrem
Jaar: 1950

Cubaanse zangeres die in 1964 overleed.

Covers:

1997:

Buena Vista Social Club [zang: Omara Portuondo]

2000:

Omara Portuondo [doet ook He Perdido Contigo van diezelfde M.T. Vera op haar solo-cd]

Omara Portuondo was de enige vrouw binnen de verder exclusief mannelijke social club van Buenavista. Haar aanwezigheid binnen dat kringetje krasse Cubaanse knarren werd uitgerekend door de oudste onder hen als storend ervaren, Compay Segundo, oud lief, zeg gerust: oud afgewezen lief. Dan spreken we over langer geleden dan Veinte Años, de titel van dit trieste liefdeslied. Was het in een opwelling van nostalgie dat Omara uitgerekend dit zong? Noem Veinte Años gerust haar lijflied; het staat ook op de solo-cd die ze nà die Buena Vista doortocht mocht maken. Het is geen eigen nummer, ze heeft het van haar grote zangvoorbeeld Maria Teresa Vera, een soort Amalia Rodrigues van Havana, één die een (vorige) generatie lang in de ban hield met haar passionele liefdeslyriek, al dan niet in duet met Lorenzo Hierrozuelo. 25 jaar hield dit Cubaanse duo stand, langer dus dan de hartepijn uit het lied. Die mannelijke helft was daarnaast ook de partner van dat àndere Cubaanse duo par excellence: tijdens de forties en de fifties vormde Hierrozuelo samen met netgenoemde Compay Segundo het Duo Los Compadres; het was trouwens uit die tijd dat Compay zijn bijnaam erfde: hij zong immers de tweede stem. Hij was misschien ook voor Maria Teresa Vera een soort tweede in lijn. Als hij dié niet kon krijgen, dan maar Omara Portuondo. Je zou voor minder de Buenavista Social Club exclusief aan mannen voorbehouden! Wat er ook van zij: van alle - maar nu eens werkelijk alle - studio-opnamen van de Buenavista Social Club sessie uit ’97 werden ondertussen de originelen bijeengebracht op één cd, uit op Egrem, het Cubaanse staatslabel dat zijn studio leende aan Ry Cooder en de zijnen én waar destijds de meeste van die originals werden ingeblikt. De cd heet Raices, Roots Of Buena Vista en daarbij uiteraard ook die Veinte Años van Maria Teresa Vera con Lorenzo Hierrozuelo y el Conjunto de Nené Allué.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter