MI VENGANZA PERSONAL

Laatste aanpassing op 09/05/2010

Artiest: Luis Enrique Mejía Godoy
Auteur: Tomás Borge/Luis Enrique Mejía Godoy
Jaar: 1979

Nicaraguaans. Heruit op Japanse cd Nicarafricanico.

Covers:

1984:

Joan Baez

1989:

Jackson Browne [als My Personal Revenge]

Tomás Borge was een dichter en politiek activist die onder het regime van Somosa zwaar werd gemarteld. Na de Sandinistische revolutie werd hij zowaar minister van Binnenlandse Zaken. Een van zijn eerste daden in die functie was het vrijlaten van een hele reeks ex-officieren waaronder ook een kolonel die door Borge tijdens de plechtigheid werd herkend als een van zijn beulen. Minister Borge stapte op die man af en zei toen droogjes: "Deze vrijlating is mijn persoonlijke wraak." Deze scène was aanleiding voor Borge's vriend Luis Enrique Mejía Godoy om een song te schrijven over die alom geprezen vergevingsgezindheid van de Sandinisten. De Engelse vertaling is van Jorge Calderón.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter