SANTA ANNA

Laatste aanpassing op 19/05/2010

Artiest: Jimmy Cronin & William Fender
Auteur: traditional
Label: L.o.C.
Jaar: 1928

Twee zeelieden opgenomen door James Carpenter in Londen en Barry. Carpenter was een Amerikaanse professor die met opnameapparatuur de havens van Engeland afschuimde op zoek naar sea shanties. Op L.o.C. cassette Shanties & Sea Songs.

Covers:

1952:

Charles Boyle

1954:

Odetta [als Santy Anno op haar debuutalbum voor Fantasy; het gaat hier om een schip dat via Kaap Hoorn naar de westkust van Amerika voer tijdens de goudkoorts van 1848]

1955:

A.H. Rasmussen [in Noorwegen]

1957:

Paul Clayton

1958:

Kingston Trio

1959:

Dave Van Ronk [lofzang aan Mexikaanse generaal Santa Anna; de Lomaxen tekenden hiervan een versie op in 1940 als On The Plains Of Mexico, maar de oudste teruggevonden variant (als Santa Anna's Dead & Gone) is van rond 1887]

1960:

Highwaymen [als Santiano]

1961:

Jimmy Driftwood

1962:

Hugues Aufray [als Santiano, zijn eerste hit; vertaling: Jacques Plante; de cowboyboots waarmee Aufray toen optrad heten sedertdien Santianos]

1963:

Weavers

1966:

Watersons [als On The Plains Of Mexico]

1966:

A.L. Lloyd

1972:

Steeleye Span

1992:

Spider John Koerner

2005:

Star Academy 5 [toegeschreven aan Aufray & Plante]

Sea shanty die verwijst naar de Mexikaanse generaal Antonio Lopez de Santa Anna, legeraanvoerder tijdens de Mexikaans-Amerikaanse oorlog (1846-1848). Hoewel die eigenlijk alleen maar nederlagen leed oogste Santa Anna alleen maar door zich te durven verzetten sympathie. De verzen over zijn dood werden later aangebracht. Zoals bij alle shanties bestaan evenveel versies als er schepen vaarden. Vraag is ook of dit oorspronkelijk geen zeemansgebed was gericht aan Sainte Anne, de patroonheilige van Bretoense vissers.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter