Contact
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)
Artiest: Nicola di Bari
Auteur: Rosario Leva/Sergio Bardotti/Michele Scommegna/Gianfranco Reverberi
Label: RCA
Jaar: 1967
Meervoudige San Remo-winnaar die door wel meer Vlamingen werd gecoverd: John Terra bv. vertaalde zijn Il Cuore E Uno Zingaro in Ik Weet Niet Waarom.
Covers:
Ricky Shayne [hit D als Das hat die Welt noch nicht gesehn]
Rita Deneve [als De Allereerste Keer, top 10 B]
Helmut Lotti [als Unchained Lock]
Championettes [in Vlaamse Medley]
Willeke Alberti [als De Allereerste Keer]
Nicole & Hugo [idem]
Laura Lynn [idem]
#LikeMe Cast [idem, met pommelien Thijs]
Rita Deneve in The Originals en niet eens voor de allereerste keer. Haar andere grote hit Olé Oké kwam uit Duitsland en deze hier uit Italië. Zij kent het misschien ook uit het Duits want in Duitsland was dit een hit voor hartenbreker Ricky Shayne. Die trad ook veel op in Italië en moet het lied daar hebben opgemerkt. De allereerste Allereerste Keer had echter niets met allereerste keren te maken. De oorspronkelijke Italiaanse titel is Giramondo, wat Wereldreiziger betekent. Die totaal andere tekst werd voor Rita verzonnen door Nico Gomez, de vader van Raymond van het Groenewoud.
Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)