Originals

• 1938: LIED EINES JUNGEN WACHTPOSTENS (LILI MARLEEN)

Covers

• Cover van LIED EINES JUNGEN WACHTPOSTENS (LILI MARLEEN) in 1942 - Engelse versie op tekst van Norman Baillie-Stewart; door de populariteit tot bij de geallieerden toe mocht Lale haar lied op den duur niet meer zelf zingen; zij liet het dan maar over aan haar publiek
• Cover van LIED EINES JUNGEN WACHTPOSTENS (LILI MARLEEN) in 1948 - Decca-opname gebruikt in serie The Singing Detective
• Cover van SING, NACHTIGALL, SING in 1948 - naast ook een Engelse versie
• Cover van FRIESENLIED in 1950s - als Wo die Nordseewellen (Friesenlied)
• Cover van JEALOUS HEART in 1952 - als Blaue Nacht am Hafen, door haar vertaald
• Cover van QUIEREME MUCHO in 1955 - als Du bist mein erster Gedanke
• Cover van KANONENSONG in 1957
• Cover van SEERAUBER JENNY in 1957
• Cover van BALLADE VON DER UNZULÄNGLICHKEIT DES MENSCHLICHES STREBENS in 1957
• Cover van TANGO BALLADE in 1957 - idem
• Cover van DAT DU MIN LEEVSTEN BUEST in 1959
• Cover van PEDIA TOU PIREA, TA in 1960 - als Ein Schiff wird kommen
• Cover van WHEN THE GIRL IN YOUR ARMS IS THE GIRL IN YOUR HEART in 1961 - als Roter Rubin
• Cover van HAMBORGER VEERMASTER in 1961 - als In Kingston sind die Mädchen schön
• Cover van AMANTS MERVEILLEUX, LES in 1961 - idem
• Cover van CONNAIS-TU in 1963 - als Grau war der Ozean
• Cover van AUPRÈS DE MA BLONDE in 1966
• Cover van HATT' EIN BAUER EIN SCHÖNES WEIB (ER SOLLTE DOCH FAHREN INS HEU) in 1966