Artist: Standard Quartette
Author: traditional
Label: Columbia cylinder
Year: 1896
They also cut the first Swing Low Sweet Chariot and My Old Kentucky Home. (see there)
Covers:
Cousins & DeMoss [DeMoss was also part of the Standard Quartette]
Uncle Dave Macon [as Shout Mourner You Shall Be Free]
Carolina Tar Heels [as When The Good Lord Sets You Free]
Bill & Belle Reed [as You Shall Be Free]
Jules Allen [as Po Mourner]
August de Laat [as O Mona]
Windy City Four [as Oh Mo'nah]
Ted Weems [idem; vocal: Country Washburn]
Roy Fox [idem; vocal: Nat Gonella]
Roy Starita [idem; vocal: also Nat Gonella]
Nat Gonella & Harry Roy [idem; hit version]
Bob Scholte [as Oh Kovacs; Dutch lyrics: Kovacs Lajos (alias Louis Schmidt)]
Lew Stone [vocal: again Nat Gonella]
Bill Boyd & his Cowboy Ramblers [as You Shall Be Free, Monah]
Woody Guthrie, Lead Belly & Sonny Terry [as We Shall Be Free; released in '62]
Bob Wills & His Texas Playboys [as Oh Monah]
Pee Wee King [idem]
Carl Sandburg [as Moorish Lady]
Bill Haley [rock 'n roll version as Whoa Mabel]
Nat Gonella & Ted Easton Jazzband [hit NL & B in '75 as Oh Mona]
Rita Corita [as Oh Kojak; probably inspired by Bob Scholte's version]
Havenzangers [as Oh Mona]
Credits mostly go to Weems & Washburn, no matter if there's older versions, even of Oh Mo'nah.
If you noticed blunt omissions, mis-interpretations or even out-and-out errors, please let us know by contacting us:
Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)