SCHÖNER GIGOLO, ARMER GIGOLO

Laatste aanpassing op 12/09/2013

Artiest: Kurt Mühlhardt
Auteur: Leonello Casucci/Julius Brammer
Label: Odéon
Jaar: 1929

Met het orkest van Dajos Bela. Meer versies uit '29: Paul Godwin Tanz Orchester (zang: Leo Monosson), Marek Weber Orchester, Comedian Harmonists (in een medley) en Heinz Maria Linz (op boxset Als der Schlager laufen lernte). Mogelijk geïnspireerd door Oostenrijkse film Seine Hoheit, der Eintänzer (1927). Het woord gigolo was in die Weimar-jaren nog ontdaan van zijn call boy bijklank. Ook die film verhaalt de teloorgang van het hogere Oostenrijkse sociale weefsel na WO I, vereenzelvigd in een voormalig husaar met heimwee naar de tijd toen hij nog in zijn mooi uniform mocht paraderen, terwijl hij ondertussen aan de kost moest zien te komen als eenzame, ingehuurde danspartner om toch nog een schijn van stijl hoog te houden. "Uniform passé, Liebchen sagt adieu". Het is die Sehnsucht, dat Duits equivalent voor saudade, waar een nieuwe Master of War gauw spectaculair wortel zou schieten.

Covers:

1929:

Richard Tauber [ook met het orkest van Dajos Bela]

1929:

Alfred Strauss [idem]

1930:

Alfred Hause [ook uit Oostenrijk]

1930:

Damia [Franse vertaling]

1930:

Jack Hylton [als Handsome Gigolo (Just A Gigolo); hit UK]

1930:

Irene Bordoni [eerste Engelse versie als Just A Gigolo]

1930:

Louis Armstrong [idem]

1931:

Ted Lewis [idem; n°1 US]

1931:

Bing Crosby [zijn eerste hit]

1931:

Leo Reisman [hit US]

1935:

Ben Bernie [n°3 US]

1953:

Jaye P. Morgan

1956:

Louis Prima [in medley met I Ain't Got Nobody]

1973:

Marlène Dietrich [in film Just A Gigolo met David Bowie]

1979:

Sensational Alex Harvey Band

1981:

Carlos [als Je suis un rigolo]

1985:

David Lee Roth

1987:

Tiny Tim

1994:

Palast Orchester [in film Der Bewegte Mann]

1995:

André Hazes [als Ja, Dat Is Zijn Leven]

2002:

Gunther Neefs

2006:

Helmut Lotti [alle als Just A Gigolo]

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter