RIVERS OF BABYLON

Laatste aanpassing op 09/10/2016

Artiest: Ossie Davis
Auteur: traditional
Label: Smithsonian Folkways
Jaar: 1960

Tekst volgt letterlijk Psalm 19, vers 14 en zowat de halve Psalm 137, hetgeen een link legt tussen Afro-Amerikanen en het volk van Israel. Was woord voor woord het begin van een toespraak van zwarte activist Frederick Douglas op 5 juli 1852 in Corinthian Hall in Rochester, NY over de hypocrisie van de Amerikaanse democratie in het algemeen en de betekenis van de nationale feestdag (4th of July) voor de zwarten in het bijzonder. Kopie van die toespraak wordt door Ossie Davis voorgelezen op de Smithsonian-Folkways verzameling Every Tone A Testimony: The Meaning Of July 4 For The Negro - What To The Slave Is The Fourth Of July? Ossie is de vader van bluesman Guy Davis.

Covers:

1962:

SL Smith [als Zion Oh Lord]

1969:

Melodians [Jamaicaanse reggaegroep rond Brent Dowe; song achteraf ook gebruikt in film The Harder They Come; het muzikale leitmotiv zat ook al 1:14 ver in When The Moon Shines On The Moonshine (Francis DeWitt/Robert Hood Bowers), in de versie van Bert Williams (1919)]

1972:

Don McLean [als Babylon op lp American Pie]

1976:

Linda Ronstadt [op Hasten Down The Wind met Andrew Gold en Kenny Edwards]

1978:

U-Roy

1978:

Boney M [n°1 UK, B & NL]

1978:

Strangers [als Den Dopper, hit B]

1988:

Sweet Honey In The Rock [als Waters Of Babylon]

1992:

Evangeline

1995:

Steve Earle

1996:

Merciless [als Rivers Of Girls]

2004:

Neville Brothers

2004:

Bayou Mosquitos

2007:

Sinéad O'Connor

Boney M's versie was in de UK de meest verkochte single sedert Mull Of Kintyre, dus in Engeland alleen al goed voor om en nabij de 2 miljoen verkochte exemplaren. (zie ook: Brown Girl In The Ring)

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter