QUANDO M'INNAMORO

Laatste aanpassing op 18/11/2014

Artiest: Anna Identici & The Sandpipers
Auteur: Daniele Pace/Mario Panzeri/Roberto Livraghi
Label: Ariston
Jaar: 1968

Was een San Remo-lied waarvan altijd twee versies werden gebracht, zodat de jury een betere beoordeling kon maken.

Covers:

1968:

Engelbert Humperdinck [n°1 B als A Man Without Love; vertaald door Barry Mason]

1986:

John Horton [als Als Zich Een Man Eenzaam Voelt]

2006:

Andrea Bocelli [als Quando Me Enamoro]

2012:

Frank Galan [als Geef Mij Al Jouw Dromen]

Humperdinck kon toch niet onderdoen voor zijn grote concurrent Tom Jones, die kort tevoren Help Yourself ook al uit San Remo vandaan had en ook dat was bij ons een n°1 geworden (zie: Occhi Miei). Hump waagde zich bovendien ooit aan Italiaanse belcanto (met een vertaling van Vesti La Giubba uit Pagliacci van Leoncavallo). Allemaal niet te verwarren met Kenneth McKellar's A Man Without Love, de Britse inzending voor het Eurovisie Songfestival in '66.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter