MICHAEL (ROW THE BOAT ASHORE)

Laatste aanpassing op 29/04/2019

Artiest: Pete Seeger
Auteur: trad./Saletan
Label: Folkways
Jaar: 1956

Afro-Amerikaanse 19e-eeuwse folksong uit het zuidoosten van de VS. Diverse versies genoteerd tijdens fieldtrips kort na de Burgeroorlog door William Allen, Charles Ware en Lucy McKim Garrison en opgetekend in hun songbook Slave Songs Of The United States (1867). Abolitionist Ware hoorde het zingen door roeiers op St. Helena Island. In 1954 heropgevist en bewerkt door Tony Saletan toen die op zoek ging naar geschikt songmateriaal voor een jeugdkamp dat hij mee zou leiden. Geïntroduceerd op dat Shaker Village Work Camp, New Lebanon, NY en nog diezelfde zomer doorgegeven aan Seeger.

Covers:

1961:

Highwaymen [n°1 US]

1961:

Lonnie Donegan

1962:

Tokens

1962:

Harry Belafonte

1963:

Brothers Four

1963:

Steve Alaimo

1964:

Trini Lopez

1964:

Rika Zarai [hit Fr]

1967:

Jane Hunter & the Moving Star Hall Singers [veldopname uit John's Island, South Carolina door Guy Carawan op Folkways-lp Been In The Storm So Long als Row Michael Row (spiritual)]

1970:

Les Humphries Singers [B-kant van To My Father's House]

1979:

Richard John Smith [n°1 Zuid Afrika]

1996:

Havenzangers [als Hallelujah]

Sinds '65 in VL & NL ook gezongen als Wij zijn samen onderweg, alleluja.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter