LOUIE LOUIE

Laatste aanpassing op 20/12/2016

Artiest: Richard Berry
Auteur: Richard Berry
Label: Flip
Jaar: 1957

Raakte hiervoor muzikaal geïnspireerd door een intrigerend nummertje van de Filippijnse gebroeders Bobby & Barry Rillera, die met hun groep The Rhythm Rockers een gekke cha cha cha speelden (letterlijk: El Loco Cha Cha), inclusief de beroemde Louie Louie openingsriff. Richard Berry heeft trouwens nog gezongen bij Ricky Rillera & The Rhythm Rockers. Die El Loco Cha Cha werd opgenomen door de Cubaanse, Perez Prado-achtige orkestleider René Touzet en staat op zijn lp From Broadway To Havana (GNP 22), heruit op de Crescendo-cd The Best Of René Touzet. Hierop staat niet Touzet maar Rosendo Ruiz Jr. als componist vermeld, die het als Amarren El Loco schreef en eerder opnam, maar waar die bewuste riff nog niet inzat. Merk ook hoe veel versies van Louie Louie in de grond meer cha cha cha zijn dan garagerock. Richard Berry geeft verder toe dat er tekstueel invloed uitging van One For My Baby (And One More For The Road) (zie daar). Ook de beginregel uit Run Joe van Louis Jordan ('46) en Havana Moon van Chuck Berry ('56) hadden blijkbaar enig effect, terwijl ritme en accent beïnvloed werden door Nat King Cole's Calypso Blues ('49), allemaal later toegegeven door Richard Berry.

Covers:

1961:

Rockin' Robin Roberts & The Wailers [groep uit Seattle; oudste garagerockversie]

1963:

Kingsmen [ook een groep uit de Pacific Northwest; n°2 US, van n°1 weggehouden door Soeur Sourire]

1963:

Paul Revere & The Raiders

1963:

Surfaris

1964:

Joske Harry's & The King Creoles [in 't Nederlands, op tekst van Nelly Byl]

1964:

Kinks

1964:

Beach Boys

1965:

Turtles

1966:

Sandpipers

1966:

David McCallum

1967:

Otis Redding

1967:

Sonics

1968:

Troggs

1968:

Julie London

1969:

Mothers Of Invention

1971:

Iggy & The Stooges

1973:

Toots & The Maytals

1974:

George Duke

1975:

Flamin' Groovies

1978:

John Belushi

1978:

Motörhead

1978:

Blondie

1979:

Kids

1981:

Barry White

1981:

Jim Capaldi

1982:

Last

1983:

Black Flag

1983:

Les Dantz

1986:

Cult

1988:

Fat Boys

1991:

Johnny Thunders

1993:

Billy Childish & The Blackhands [als Louis Riel]

1993:

Walter Grootaers [in het Nederlands]

1993:

Iggy Pop [met politieke tekst]

2006:

Demi Moore [loungeversie in film Bobby; kopie van die van Julie London]

Naast Summertime, Rock Around The Clock, The House Of The Rising Sun en Yesterday een van de weinige nummers waar al een heel boek over geschreven is. Het coveren van deze rock-'n-roll-klassieker is een sport geworden. DJ's schreven wedstrijden uit in het om ter meest en om ter origineelste Louie Louie's op te sturen en op Rhino Records verschenen al meerdere Best Of Louie Louie's. De Richard Berry-versie hierop is een latere versie en wel hierom: Berry had zijn copyright verkocht in '58-'59 om een bruiloft te bekostigen en misliep zo het grote geld op de Kingsmen cover. Die eerste Best Of Louie Louie op Rhino was juist onderdeel van een campagne om Richard het volledig copyright op zijn song terug te geven, hetgeen lukte in '92. Zijn ware originele versie, destijds als B-kant van You Are My Sunshine verschenen, is heruit op Born Bad #4. Op Ace ten slotte verscheen de cd Louie Louie Files, inclusief El Loco Cha Cha.

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter