CHERRY TREE CAROL

Laatste aanpassing op 19/11/2012

Artiest: Paul Clayton
Auteur: traditional
Label: Folkways
Jaar: 1956

Op Folk Ballads Of The English Speaking World. Kerstlied en Child ballad (#54) tegelijk, gepubliceerd in 1911. In zijn English Folk Songs From The Southern Appalachians (1932) staan versies genoteerd als When Joseph Was A Young Man. John A. Lomax had omstreeks 1917 in Kentucky al een versie verzameld als When Joseph Was An Old Man.

Covers:

1959:

Shirley Collins [op debuutalbum Sweet England]

1961:

Joan Baez

1961:

Jean Ritchie

1965:

Mitchell Trio [zang: John Denver]

1972:

Pentangle [op eigen melodie]

1972:

Mary Hopkin [B-kant van Mary Had A Baby]

1977:

Angelo Branduardi [als Il Ciliegio]

1988:

Peter, Paul & Mary

1989:

José Feliciano

1990:

Clancy Brothers [als When Joseph Was An Old Man]

1994:

Judy Collins

2004:

Emmylou Harris

2006:

Waterson-Carthy

2009:

Sting

2010:

Annie Lennox [als As Joseph Was A Walking (The Cherry Tree Carol)]

2012:

Roberta Flack [bonustrack bij de heruitgave van haar Christmas Songs album uit '97]

De geboortedatum van Christus "on the 5th day of January" in sommige versies wijst op 18de eeuwse oorsprong. Immers, in het jaar 1751 werd besloten een kalendersprong van 11 dagen te maken tussen 2 & 14 september 1752, waarna tot 1799 Kerstmis eigenlijk werd gevierd op 4 januari. In 1800 sneuvelde nog een dag, zo ook in het jaar 1900, waardoor de oorspronkelijke kerstdag nu eigenlijk rond Drie Koningen valt (heet niet voor niks Epiphany of Twelfthnight in het Engels!).

Contact


Nieuwe suggesties, aanvullingen en/of correcties kunnen steeds per post of via e-mail naar onderstaand adres verzonden worden:

Arnold Rypens
Rozenlaan 65
B-2840 Reet (Rumst)

info@originals.be

No Facebook No Twitter